ФЭНДОМ


сезон 1сезон 2сезон 3ЧЕТВЕРТЫЙ СЕЗОНсезон 5 Frog
• «Ни тут ни там» • «Однажды ночью в октябре» • «Один во всем мире» • «Объект 9» • «Обновление» • «Тот, кто остался в прошлом» • «Непопулярный» • «Возвращение туда, где тебя и не было» • «Враг моего врага» • «Неизбежное будущее» • «Создание ангелов» • «Добро пожаловать в Вестфилд» • «Улучшенные люди» • «Конец всему» • «Короткая история о любви» • «Все не такое, как кажется» • «Все на своем месте» • «Консультант» • «Транзитные письма» • «Разделяя миры» • «Дивный новый мир: Часть 1» • «Дивный новый мир: Часть 2»
Тот, кто остался в прошлом

В оригинале: And Those We've Left Behind

Fringe-ep406 8
Сезон
Серия

4
06
Премьера в США:
11 ноября 2011
Показан в России:
Режиссёр:
Также снимались:


Тот, кто остался в прошлом - шестая серия четвертого сезона и семьдесят первая из всего сериала в целом. Премьера на телеканале FOX - 11 ноября 2011 года.

Команда должна найти связь между трагическими временными аномалиями. Внимание всех обращается к электротехнику Реймонду и его жене Кейт.

Содержание серии Править

Питеру снится сон, что они с Оливией в парке, а Уолтер качается на детских качелях. Питер и Оливия целуются, а потом Оливия говорит, что Питер не может игнорировать проблему – которой является он сам. В это время женщина Энн готовит завтрак для своей дочери Саманты, и когда поворачивается к раковине, то видит, что все вокруг обгорело. Она бежит в детскую, хватает ребенка и выбегает на улицу, где уже столпились жители. Энн смотрит на Саманту и видит, что ей пять лет – а схватила она младенца. Питер просыпается в камере, Оливия входит к нему и говорит, что в Бостоне происходит что-то непонятное, и это может быть связано с недавним появлением Питера.

Бройлс хочет, чтобы Уолтер начал проводить тесты с Питером немедленно, несмотря на нежелание Уолтера с ним работать. Питер приходит в лабораторию, Уолтер называет его «объектом» и говорит, что он не является причиной возникновения странного явления. Затем Уолтер скрывается в своей комнате, что удивляет Питера. Оливия объясняет, что Уолтер живет здесь с тех пор, как она забрала его из психиатрической клиники. Питер предполагает, что его возвращение как-то повредило пространственно-временной континуум, и дальше может быть только хуже.

406 Поезд

Поезд, появившийся из ниоткуда

Оливия добавляет, что случай произошел в сорока милях от Бостона, а потом рассказывает о видениях Уолтера и о своих снах с появлением Питера. Ночью несколько подростков едут на машине и внезапно видят перед собой поезд, возникший из ниоткуда. Когда Питер, Оливия и Линкольн едут туда, Питер несколько раз перемещается из машины на место происшествия и обратно. Дорога, по которой ходил поезд, была закрыта четыре года назад, а часть машины подростков сделалась хрупкой.

Питер говорит Оливии и Линкольну, что это следы воздействия высокого уровня нейтронной радиации. Он считает, что кто-то намеренно вызывает эти явления. В это время мужчина по имени Реймонд подходит к своей жене Кейт, которая пишет в тетради какие-то уравнения. Он смотрит на часы, Кейт ломает карандаш, и он приносит ей красный маркер. Кейт исчезает, Реймонд идет в соседнюю комнату, где она сидит в кресле. Кейт не помнит его из-за болезни Альцгеймера.

Вернувшись в лабораторию, Питер и Линкольн отмечают на карте места происшествий. Уолтер замечает, что улитки, ракушки и бараньи рога имеют общую деталь – золотую спираль Фибоначчи. Он рисует спираль, соединив обе точки, и говорит, что источник должен быть в центре, в Бруклайне. Реймонд спускается в подвал и вводит в компьютер новую часть уравнения. Он запускает машину, и часы показывают сорок семь минут. Наверху снова появляется Кейт, которая пишет красным фломастером. Пока агенты прочесывают Бруклайн, Питер спрашивает Оливию, чувствует ли она что-нибудь к нему.

Оливия отвечает, что не знает его. Реймонд показывает Кейт построенную им машину времени, которую он сконструировал на основе ее уравнений. Это заняло три года, но временная капсула стала возможной. Он просит ее закончить уравнение, чтобы он мог держать эту капсулу открытой постоянно. Кейт спрашивает, какой сейчас год. Реймонд отвечает, что внутри капсулы – 2007, а за ее пределами – 2011. Один из агентов подходит к двери их дома, вступает во временной пузырь и исчезает. В это время Линкольн наблюдает в тоннеле под рекой за другим пузырем, внутри которого скопилась вода, и она постепенно начинает прорываться наружу. Этого тоннеля не было четыре года назад, и если вода затопит его, то множество людей погибнет.

406 Пузырь

Питер заходит в пузырь вокруг дома Реймонда и Кейт

Уолтер говорит, что временной пузырь вокруг дома и есть источник аномалий. Питер предлагает использовать клетку Фарадея, чтобы попытаться проникнуть в дом. Кейт спрашивает Реймонда, зачем он построил машину. Он отвечает, что потерял ее. Бройлс сообщает Оливии, что Кейт была профессором теоретической физики, а три года назад ушла на пенсию из-за болезни Альцгеймера. Реймонд же инженер. Питер надевает собранное Уолтером устройство и входит в пузырь. Кейт говорит Реймонду, что закончила уравнение, но не записала его. Питер спускается в подвал, и Реймонд оглушает его ударом биты. Придя в себя, Питер слышит, как Реймонд рассказывает, что машина не работала все это время, а три дня назад заработала.

Он просит их выключить машину, и Кейт соглашается, только если Рэймонд получит неприкосновенность. Она берет тетрадь и начинает писать уравнения. Рэймонд выключает машину, и они возвращаются в 2011 год. Взяв тетрадь, он видит, что все формулы замазаны, а в конце записка, в которой Кейт просит любить ее и продолжать жить. Позже Питер говорит Бройлсу, что машина Рэймонда заработала три дня назад – и сам Питер вернулся три дня назад. Он говорит, что должен вернуться домой, и Бройлс отвечает, что у Уолтера есть дом в кампусе. Оливия отвозит Питера туда и спрашивает, значит ли для него что-то другая Оливия. Тот отвечает, что значит, и Оливия оставляет его в пустом доме.

Наблюдатель Править

Начало серии. Показывается дом, в котором будет "пожар". Наблюдатель идёт по тротуару за машинами.

Observer s04e06

Наблюдатель

Интересные факты Править

  • Роли Реймонда и Кейт исполнили Стивен Рут и Роми Роузмонт. В реальной жизни эти актер и актриса также женаты, но раньше они никогда не появлялись на экранах вместе.
  • Сцена в начале эпизода скорее всего показана в зеркальном отражении. Таким образом кольцо Питера на самом деле на его левой руке, а значит в его сне они с Оливией женаты.
  • Девочка Саманта попросила свою маму, чтобы та почитала ей книгу "Burlap Bear". Эта книга уже появлялась в сериале ранее. На волю»)  («Похищенные»)
  • Когда Саманта и ее мама переносятся в прошлое, в комнате девочки висят картинки с бабочками.
  • Астрид использует устройство из параллельной реальности для обнаружения аномалий в структуре вселенной. На инструкции к устройству изображен логотип подразделения «За гранью» из параллельной реальности. Впервые устройство появилось в эпизоде «На той стороне: Часть 1», тогда его использовал Линкольн.
  • В последней попытке Реймонду удалось вернуться в прошлое и пробыть там 47 минут.
  • Агент, который слишком близко подошел к дому Реймонда и Кейт, испарился в воздухе. Подобным образом испарился агент на мосту во время перехода Уолтернейта в нашу реальность в серии «Человек с другой стороны».
  • Дом Реймодна и Кейт был окружен своего рода временным пузырем. Изображение пузыря присутствует на промо-фотографиях к четвертому сезону сериала.
  • В этом эпизоде есть несколько намеков на телесериал Lost
    • Питер зашел в дом Реймонда и Кейт с помощью клетки Фарадей. Дэниел Фарадей - один из героев телесериала Lost. Кроме того, клетка Фарадея упоминалась ранее в сериях «Белый тюльпан» и «6:02 утра».
    • Путешествия во времени - одна из основных тем Lost.
    • В доме Реймонда и Кейт лежит газета со статьей о том, что бейсбольная команда Бостон Ред Сокс выиграла мировую серию. Эта команда - одна из тем Lost, связанная с героем сериала Джеком Шепардом.

Музыка Править

В серии звучат следующие музыкальные произведения:

  • "No Time" (The Guess Who) - маленькая девочка показывает маме искусственного паука.
  • "Ain't Wastin' Time No More" (The Allman Brothers Band) - Питер рассказывает Оливии, что в его теории слишком много переменных. Уолтер делает себе сэндвич и отказывается помогать Питеру и Оливии.
  • "Eine Kleine" (C-Note) - Реймонд смотрит, как его жена Кейт работает над формулами. Это музыка звучит каждый раз, когда Реймонд вновь и вновь возвращается к жене.
  • "Too Much Time On My Hands" (Styx) - эта песня звучит в наушниках Уолтера, когда он смотрит, как Питер и Оливия решают формулу. Позже он решает присоединиться к ним.

Зашифрованный текст Править

Подробнее про зашифрованный текст смотрите статью «Шифр»

SquareLSquareISquareVSquareISquareNSquareG - LIVING*

* жизнь

Кадры из серии Править

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики